|
Getting your Trinity Audio player ready... |
Pithy quotes from Adrian Rogers!
艾德里安·罗杰斯的精辟语录！
LISTEN to Audio! Download Audio
Our sins were the nails that nailed Him to that tree—and our hard hearts were the hammers that drove those nails!
我们的罪是将祂钉在十字架上的钉子——而我们刚硬的心是敲打那些钉子的锤子！
Reputation is what others think about you.
名声是别人对你的看法。
Character is what God knows about you.
品格是上帝对你的了解。
If you live for this world—then you are in the junk business. It’s all just premature junk!
如果你为这个世界而活——那么你就是在做垃圾生意。这一切都只是未成熟的垃圾！
Some people go to Hell with a chest full of Sunday school attendance pins!
有些人带着一箱子主日学出勤徽章下地狱！
Anything you love more, fear more, serve more, or value more than God—is your idol!
任何你比上帝更爱、更惧怕、更服侍或更看重的东西——都是你的偶像！
To be almost saved—is to be totally lost!
几乎得救——就是完全失丧！
The devil would just as soon send you to Hell from the pew—as from the gutter!
魔鬼会毫不犹豫地把你从教堂长椅上送入地狱——就像从阴沟里送入地狱一样！
God is sovereign—so live confidently.
上帝是至高无上的——所以要自信地生活。
God is holy—so live reverently.
上帝是圣洁的——所以要虔诚地生活。
Where God leads—He feeds.
上帝引领之处——祂供养。
Where God directs—He protects.
上帝指引之处——祂保护。
Where God guides—He provides.
上帝引导之处——祂供应。
Have you ever wondered what a church full of Pharisees would be like?
你有没有想过一个充满法利赛人的教会会是什么样子？
- They would all attend every service.
- 他们都会参加每一场礼拜。
- They would all tithe.
- 他们都会奉献十分之一。
- They would all work in the church.
- 他们都会在教会里工作。
- They would all go to Hell!
- 他们都会下地狱！
The man molds the idol—and then the idol molds the man!
人塑造偶像——然后偶像塑造人！
Justice is God giving us what we deserve.
公义是上帝给我们应得的。
Mercy is God not giving us what we deserve.
怜悯是上帝不给我们应得的。
Grace is God giving us what we don’t deserve.
恩典是上帝给我们不配得的。
God only wants for us what we would want for ourselves—if we were wise enough to know what is best for us.
上帝只想给我们我们自己想要的——如果我们足够明智，知道什么对我们最好的话。
Character is what we are in the dark.
品格是我们在黑暗中的样子。
The grace of God . . .
上帝的恩典……
will exalt a person, without inflating him;
会提升一个人，而不会使他膨胀；
and will humble a person, without debasing him.
会使一个人谦卑，而不会贬低他。
Evangelism is one beggar telling another beggar where to find bread.
传福音就是一个乞丐告诉另一个乞丐哪里可以找到面包。
Serenity is not freedom from the storm, but peace amid the storm.
宁静不是远离风暴，而是在风暴中保持平静。
Holiness is not the way to Christ.
圣洁不是通往基督的道路。
Christ is the way to holiness.
基督是通往圣洁的道路。
Is what I am living for—worth Christ’s dying for?
我为之而活的——值得基督为之而死吗？