跳至正文

《家庭祷告》Family Prayers – Law

    Getting your Trinity Audio player ready...

    中文下载

    “Let us come boldly to the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.” Hebrews 4:16
    “所以我们只管坦然无惧地来到施恩的宝座前,为要得怜恤,蒙恩惠,作随时的帮助。” 希伯来书 4:16

    “This, then, is how you should pray: Our Father in heaven, hallowed be Your name, Your kingdom come, Your will be done on earth as it is in heaven. Give us today our daily bread. Forgive us our debts, as we also have forgiven our debtors. And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.” Matthew 6:9-13
    “所以,你们祷告要这样说:我们在天上的父,愿人都尊祢的名为圣。愿祢的国降临。愿祢的旨意行在地上,如同行在天上。我们日用的饮食,今日赐给我们。免我们的债,如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶。” 马太福音 6:9-13

    May God the Father, God the Son, God the Holy Spirit, bless, preserve, and keep us.
    愿父上帝、子上帝、圣灵上帝,赐福、保全并看顾我们。
    May the Lord look upon us mercifully with His favor; and so fill us with all spiritual blessings and grace, that we may so live in this life, that, in the world to come, we may have life everlasting. Amen.
    愿主以祂的恩惠怜悯地看顾我们;并如此以一切属灵的福分和恩典充满我们,使我们可以在今生活着,以致在来世,我们可以得着永生。阿们。


    Table of Contents
    目录

    Introduction
    引言

    First Week
    第一周

    Sunday
    主日

    Monday
    周一

    Tuesday
    周二

    Wednesday
    周三

    Thursday
    周四

    Friday
    周五

    Saturday
    周六

    Second Week
    第二周

    Sunday 2
    主日二

    Monday 2
    周一 2

    Tuesday 2
    周二 2

    Wednesday 2
    周三 2

    Thursday 2
    周四 2

    Friday 2
    周五 2

    Saturday 2
    周六 2

    Third Week
    第三周

    Sunday 3
    主日三

    Monday 3
    周一 3

    Tuesday 3
    周二 3

    Wednesday 3
    周三 3

    Thursday 3
    周四 3

    Friday 3
    周五 3

    Saturday 3
    周六 3

    Fourth Week
    第四周

    Sunday 4
    主日四

    Monday 4
    周一 4

    Tuesday 4
    周二 4

    Wednesday 4
    周三 4

    Thursday 4
    周四 4

    Friday 4
    周五 4

    Saturday 4
    周六 4

    Special Days
    特殊日子

    Christmas
    圣诞节

    Last Day of the Year
    年末之日

    First Day of the Year
    年初之日

    Miscellaneous Prayers
    杂项祷文

    Christ’s Death
    基督的受死

    Christ’s Resurrection
    基督的复活

    Christ’s Ascension
    基督的升天

    Pentecost
    五旬节

    The Trinity
    三一神

    Communion Meditations
    圣餐默想

    Sickness
    疾病

    Death
    死亡

    Burial
    埋葬

    Recovery
    康复

    Domestic Anxiety
    家庭忧虑

    Journey
    旅程

    Return to Home
    归家

    Public Sickness
    公共疾病

    Civil Commotion
    内乱

    Distress of Weather
    恶劣天气

    Harvest
    收成

    Religious Meeting
    宗教聚会