|
Getting your Trinity Audio player ready... |
Herman Bavinck (1854-1921), a Dutch Reformed theologian, was a contemporary of Abraham Kuyper and B. B. Warfield, both of whom he knew well.
赫尔曼·巴文克（1854-1921），一位荷兰改革宗神学家，与亚伯拉罕·凯波尔和B. B. 华菲德是同时代人，他与这两位都非常熟悉。
中文下载
He graduated magna cum laude in 1880 from Leiden with a double major in Systematic Theology and Old Testament.
他于1880年以优等成绩毕业于莱顿大学，获得系统神学和旧约双专业学位。
His doctoral dissertation was on the concept of the State in Zwingli’s theology.
他的博士论文是关于慈运理神学中的国家概念。
Bavinck taught at the Theological Seminary in Kampen, Holland – where he also pastored – before accepting the position of professor at the Free University of Amsterdam.
巴文克在荷兰坎彭的神学院任教——他同时也在那里牧会——之后接受了阿姆斯特丹自由大学教授的职位。
He is best known for his magnum opus, Reformed Dogmatics (Gereformeerde Dogmatiek, in 4 volumes).
他最著名的作品是他的巨著《改革宗教义学》（Gereformeerde Dogmatiek，共4卷）。
Bavinck is one of the most balanced and solidly Reformed theologians Holland ever produced.
巴文克是荷兰有史以来所产生最平衡、最坚定的改革宗神学家之一。
Bavinck introduced the notion of organic inspiration of the Scriptures and also developed a solution to the infra/supralapsarian conundrum.
巴文克引入了圣经有机默示的概念，并为堕落前/后拣选论的难题提出了一个解决方案。
Although Bavinck passed away in 1921, he remains a powerful force in Reformed theology.
尽管巴文克于1921年去世，他仍然在改革宗神学中具有强大的影响力。
Several important Reformed theologians owe large debts to his work, including Cornelius Van Til and Louis Berkhof.
几位重要的改革宗神学家，包括哥尼流·范·泰尔和路易斯·伯克富，都深受其著作的惠泽。
Table of Contents
目录
The Origin, Essence, and Purpose of Man
人的起源、本质和目的
Development of the Doctrine of Predestination
预定论教义的发展
Supralapsarianism and Infralapsarianism
堕落前拣选论与堕落后拣选论
The Knowledge of God
对神的认识
The Divine and Human Nature of Christ
基督的神人二性
The Fall
堕落
Death
死亡
The Covenant of Grace
恩典之约
The Divine Trinity
神圣三位一体
The Greatness of God
神的伟大
The Greatness and Miserableness of Man
人的伟大与愁苦
The Present State of the World
世界的现状
Calvin and Common Grace
加尔文与普遍恩典