|
Getting your Trinity Audio player ready... |
The Bible is no lazy man’s book!
圣经不是懒人的书！
“If you seek it like silver and search for it like hidden treasure – then you will understand the fear of the LORD and discover the knowledge of God!” Proverbs 2:4-5
“你若寻找它如寻找银子，搜求它如搜求隐藏的珍宝，你就明白敬畏耶和华，得以认识神。” 箴言2:4-5
“The Bible is no lazy man’s book! Much of its treasure, like the valuable minerals stored in the bowels of the earth, only yield up themselves to the diligent seeker.” (Arthur Pink)
“圣经不是懒人的书！它的许多宝藏，就像储存在地心深处的贵重矿物一样，只向勤勉的寻求者显明。”（阿瑟·平克）
“Do not be satisfied with a superficial survey of Scripture, as many Christians are. These are not the days of contemplation as the old Puritan times were, we are too apt to be superficial; but do remember that while there are nuggets of gold upon the very surface of Scripture, yet the most valuable mines of gold are far down!” (Charles Spurgeon)
“不要满足于对圣经的肤浅研究，像许多基督徒那样。现今不是像古时清教徒那样沉思默想的时代，我们太容易流于表面；但要记住，虽然圣经表面上就有金块，但最宝贵的金矿却在深处！”（查尔斯·司布真）
“Truth lies deep, and must be dug for.” (William Gurnall)
“真理深藏，必须挖掘。”（威廉·古诺尔）
“Strive to penetrate to the bottom of Divine truths, and never be content with a superficial knowledge.” (David Brainerd)
“要努力深入到神圣真理的底部，永远不要满足于肤浅的知识。”（大卫·布雷纳德）
“Dig for the truth like a man digging for Australian gold!” (J.C. Ryle)
“挖掘真理要像人挖掘澳大利亚的金子一样！”（J.C.莱尔）
“Wisdom is supreme; therefore get wisdom. Though it cost all you have, get understanding!” Proverbs 4:7
“智慧为首，所以要得智慧。虽然付出一切代价，也要获得聪明！” 箴言4:7