|
Getting your Trinity Audio player ready... |
中文下载
“What is Man?” is a helpful exploration of biblical anthropology by Wilhelmus à Brakel, drawn from his larger work, “The Christian’s Reasonable Service.”
《人是什么？》是威廉·布雷克（Wilhelmus à Brakel）对圣经人类学的一本有益的探索，取材于他更宏大的著作《基督徒理所当然的侍奉》。
This book explores the nature and condition of humanity as understood through a biblical/theological lens, providing readers with a comprehensive understanding of human beings.
这本书通过圣经/神学的视角，探讨了所理解的人性的本质和状况，为读者提供了对人类的全面理解。
Throughout the book, Brakel covers various aspects of human existence, including the fall of Adam, the effects of original sin, the consequences of personal sin, human depravity, and the need for redemption through Christ.
纵观全书，布雷克涵盖了人类生存的各个方面，包括亚当的堕落、原罪的影响、本罪的后果、人类的全然败坏，以及藉着基督得救赎的需要。
He paints a vivid picture of the human condition, emphasizing the moral and spiritual challenges faced by individuals.
他描绘了一幅关于人类状况的生动图画，强调了个人所面临的道德和属灵挑战。
Readers will find Brakel’s book to be a deeply pastoral guide to understanding the nature of humanity and its relationship with God.
读者会发现布雷克的书是一本极具牧养性的指南，用于理解人性的本质及其与神的关系。
It offers insights into the biblical view of human sinfulness and our dependence on Christ.
它提供了关于人类罪性的圣经观点以及我们对基督依赖的洞见。
This is a valuable resource for those seeking to deepen their understanding of Christian theology and the human experience.
对于那些寻求加深对基督教神学和人类经验理解的人来说，这是一份宝贵的资源。
Table of Contents
目录
Chapter 1. Of Man, and Especially of the Soul
第一章：论人，特别是论灵魂
Chapter 2. On the Providence of God
第二章：论神的护理
Chapter 3. On the Covenant of Works.
第三章：论行为之约
Chapter 4. On the Breaking of the Covenant of Works.
第四章：论行为之约的破坏
Chapter 5. On Sin, Both Original and Actual.
第五章：论罪，既包括原罪也包括本罪
Chapter 6. On Free Will or Inability, and on the Punishment of Sin.
第六章：论自由意志或无能，以及论罪的惩罚