|
Getting your Trinity Audio player ready... |
中文下载
SETTING FORTH,
阐明，
I. The Believer’s interest in it.
一、信徒（Believer’s）在其中所享有的利益（interest）。
II. The riches of it in quantity.
二、它在数量上的丰盛（riches）。
III. The gloriousness of it in quality.
三、它在质量上的荣耀性（gloriousness）。
IV. The means sealing up all: Namely,
四、印证这一切的方法（means sealing up all）：即，
CHRIST. All illustrated, with many wonderful and remarkable spiritual experiences, not only of former, but of later Christians.
基督。所有这些都藉着许多奇妙且非凡的属灵经历得到阐明，不仅是以前的，也包括后来的基督徒的经历。
“God, a Rich Supply of All Good” by Nathaniel Holmes is a timeless and spiritually enriching book that explores the profound relationship between humanity’s needs and the boundless abundance found in God’s grace.
纳撒尼尔·霍姆斯（Nathaniel Holmes）所著的《上帝，一切美善的丰盛供应》（God, a Rich Supply of All Good）是一本永恒的、属灵上丰富的书籍，它探讨了人类的需求与在上帝恩典中发现的无限丰盛（boundless abundance）之间的深刻关系。
Written in a style reminiscent of classic Christian literature, this book delves into the depth of faith, trust, and hope in God’s providence.
本书以一种让人想起经典基督教文学的风格写成，深入探讨了对上帝护理（providence）的信心、信靠和盼望的深度。
Holmes begins by discussing the concept of divine supply, emphasizing that God, in His infinite wisdom, always provides for His creation.
霍姆斯首先讨论了神圣供应（divine supply）的概念，强调上帝以祂无限的智慧，总是供应祂所创造的一切。
Through numerous examples and anecdotes, he illustrates how God’s provision transcends the limitations of earthly circumstances, making it a source of unwavering comfort and assurance for believers.
通过大量的例子和轶事（anecdotes），祂阐明了上帝的供应如何超越了属地环境的限制，使其成为信徒坚定不移的安慰和确据的来源。
The book addresses common questions and objections that may arise regarding God’s supply, such as doubts about His faithfulness or worthiness.
本书探讨了关于上帝供应可能产生的常见问题和反对意见，例如对祂信实或配得性（worthiness）的疑虑。
Holmes offers insightful responses, highlighting that God’s generosity is not merely an abstract notion but a tangible reality, which can be experienced through faith and prayer.
霍姆斯提供了富有洞察力的回应，强调上帝的慷慨（generosity）不仅仅是一个抽象的概念，而是一个有形（tangible）的现实，可以通过信心和祷告来体验。
Throughout the text, Holmes draws from biblical passages and Christian teachings, demonstrating that contentment and spiritual fulfilment can be found by relying on God’s boundless riches.
在整个文本中，霍姆斯借鉴了圣经经文和基督教教导，证明通过依靠上帝无限的丰盛，可以找到知足和属灵的满足（spiritual fulfilment）。
He showcases the stories of individuals who, in times of adversity, placed their trust in God and witnessed miraculous interventions in their lives.
祂展示了那些在逆境中信靠上帝，并见证了在他们生命中发生神迹介入（miraculous interventions）的个人的故事。
“God, a Rich Supply of All Good” encourages readers to cultivate faith, pray with confidence, and patiently await God’s provision.
《上帝，一切美善的丰盛供应》鼓励读者培养信心，满怀信心地祷告，并耐心地等候上帝的供应。
The author asserts that God’s blessings are not confined to material wealth but extend to the inner peace, strength, and spiritual growth that believers experience as they journey through life’s challenges.
作者断言，上帝的祝福不仅限于物质财富，而是延伸到信徒在经历人生挑战的旅程中所体验到的内心平安、力量和属灵成长。
In essence, Nathanael Holmes’ book is an inspiring guide for individuals seeking to deepen their faith, overcome doubt, and embrace the profound truth that God’s abundant grace is ever-present, ready to meet their every need.
本质上，纳撒尼尔·霍姆斯的书是一本激励人心的指南，引导那些寻求加深信仰、克服疑虑、并拥抱一个深刻真理的人，即上帝丰盛的恩典是永远存在的，随时准备满足他们的每一个需求。
Through its eloquent prose and timeless wisdom, this book serves as a testament to the enduring power of faith in God’s limitless supply of all that is good.
通过其雄辩的散文和永恒的智慧，这本书见证了对上帝无限供应一切美善的信心所具有的持久力量。