|
Getting your Trinity Audio player ready... |
Based on Psalm 119:104, “Walking in Wisdom: Hating Every False Way” by Thomas Manton is an exploration of the spiritual journey towards true wisdom and an unwavering hatred of sin.
基于诗篇119:104，托马斯·曼顿的《在智慧中行走：恨恶每一条虚假之道》探讨了通往真智慧的灵性旅程和对罪的坚定厌恶。
中文下载
Drawing from deep theological insights and the rich heritage of 17th-century Puritan thought, Manton guides readers through the essential principles of understanding and overcoming sin in their daily lives.
曼顿借助深刻的神学见解和17世纪清教徒思想的丰富遗产，引导读者理解并克服日常生活中的罪的基本原则。
The book emphasizes the importance of gaining spiritual understanding through the study of God’s Word, highlighting how genuine wisdom is reflected in a life that abhors all forms of falsehood.
本书强调通过研究神的话语获得属灵理解的重要性，突显真正的智慧如何体现在厌恶所有虚假形式的生活中。
Manton meticulously explains that hating sin is not merely about abstaining from wrongful acts but involves a deep-seated aversion to sin’s very nature and presence in our lives.
曼顿细致地解释到，恨罪不仅仅是避免错误行为，而是对罪的本质及其在我们生活中的存在有一种根深蒂固的厌恶。
By examining biblical passages and providing practical applications, he demonstrates how a thorough understanding of God’s precepts leads to a transformed heart and mind, capable of recognizing and rejecting sin in all its guises.
通过考察圣经经文并提供实际应用，他展示了对神的戒律的透彻理解如何引导心灵和思想的转变，使其能够识别和拒绝各种伪装的罪。
Readers will find valuable insights into the nature of sin, its effects on the soul, and the necessity of a relentless pursuit of holiness.
读者将发现对罪的本质、罪对灵魂的影响以及对圣洁的不懈追求的宝贵见解。
Manton addresses common pitfalls that believers face, such as the subtlety of disguised sins and the danger of complacency.
曼顿讨论了信徒所面临的常见陷阱，如伪装罪的隐蔽性和自满的危险。
He underscores the role of the Holy Spirit in illuminating the truths of Scripture, enabling believers to discern and resist temptations effectively.
他强调圣灵在启示圣经真理中的作用，使信徒能够有效地识别和抵御诱惑。
“Walking in Wisdom: Hating Every False Way” is not just a call to intellectual understanding but a compelling invitation to an active and vigorous spiritual life.
《在智慧中行走：恨恶每一条虚假之道》不仅仅是对智识理解的呼吁，更是对积极有力的灵性生活的强烈邀请。
Through its pages, Manton encourages believers to cultivate a heart that delights in God’s law, to maintain a vigilant watch over their souls, and to foster a genuine love for God’s righteousness.
曼顿在书中鼓励信徒培养一个喜悦于神法则的心，保持对自己灵魂的警醒，并激发对神公义的真正热爱。
This timeless work serves as a valuable resource for anyone seeking to deepen their spiritual walk and live a life marked by wisdom and true godliness.
这本经典著作为任何寻求加深属灵旅程并活出智慧和真正敬虔生活的人提供了宝贵的资源。