跳至正文

A head full of froth!一个充满泡沫的头脑!

    Getting your Trinity Audio player ready...

    A head full of froth!

    满脑子都是泡沫!

    (Charles Spurgeon)

    (查尔斯·司布真)

    “I hate vain thoughts-but I love Your law!” Psalm 119:113

    “我恨恶犹豫不决的人,但我爱你的律法!” 诗篇119:113

    Many of you know more about your magazines and novels-than what God has written in His holy Word!

    你们许多人对杂志和小说的了解,比对上帝在祂的圣言中所写的更多!

    Many of you will read a novel from the beginning to the end, and what have you got? A head full of froth when you are done! But you cannot read the Bible-that solid, lasting, substantial, and satisfying food goes uneaten, locked up in the cupboard of neglect-while anything that man writes, a best-seller of the day-you greedily devour!

    你们中的许多人会从头到尾读完一本小说,你们得到了什么?读完时满脑子都是泡沫!但你们却不能读圣经-那坚实、持久、充实且令人满足的食粮未被食用,被锁在疏忽的橱柜里-而任何人写的东西,当天的畅销书-你们却贪婪地吞噬!

    “Turn away my eyes from looking at worthless things!” Psalm 119:37

    “求你叫我转眼不看虚假的事!” 诗篇119:37

    “Set your minds on things above-not on earthly things!” Colossians 3:2

    “你们要思念上面的事,不要思念地上的事。” 歌罗西书3:2