|
Getting your Trinity Audio player ready... |
轻微现代化、编辑和重新格式化
Lightly Modernized, Edited & Reformatted
中文下载
In “Overcoming the Fear of Death,” Nicholas Byfield (1579–1622) provides a profound journey towards conquering the universal fear of mortality.
在《克服对死亡的恐惧》中，尼古拉斯·拜菲尔德（Nicholas Byfield，1579-1622）提供了一段深刻的旅程，以征服人类普遍存在的对死亡的恐惧。
Through a blend of meditation and practice, Byfield offers compassionate guidance in addressing anxieties associated with death.
通过默想和实践的结合，拜菲尔德提供了富有同情心的指导，帮助人们应对与死亡相关的焦虑。
Drawing from Christian theology and biblical wisdom, he advocates for cultivating contempt for worldly desires and longing for eternal riches.
他借鉴基督教神学和圣经智慧，提倡培养对世俗欲望的轻视，并渴望永恒的财富。
By confronting beloved sins and fostering an unblemished lifestyle, readers discover inner peace and courage to face the unknown.
通过面对心爱的罪恶并推崇无污点的生活方式，读者发现内心的平和和面对未知的勇气。
Byfield’s timeless teachings resonate with modern audiences, offering a transformative guide to spiritual growth and fearlessness.
拜菲尔德的永恒教导与现代读者产生共鸣，提供了一本变革性的指南，帮助人们实现灵性成长和无畏。
Table of Contents
目录
TO THE RIGHT HONOURABLE AND NOBLE LADY
致尊贵的女士
CHAPTER I: Showing the Scope and Parts of this Treatise
第一章：阐述本论文的范围和部分
CHAPTER II: Proving that we may be cured of the fear of death
第二章：证明我们可以治愈对死亡的恐惧
CHAPTER III: Showing how unseemly it is to fear death
第三章：显示恐惧死亡是多么不合适
CHAPTER IV: Showing that a Christian is happy in many ways in death
第四章：表明基督徒在死亡中有多种幸福
CHAPTER V: Revealing the Miseries of Life for the Wicked
第五章：揭示恶人生活的痛苦
CHAPTER VI: Revealing the Miseries of Godly Men in Life
第六章：揭示敬虔人在生活中的痛苦
CHAPTER VII: The Miseries of a Christian in Respect of God in this Life
第七章：基督徒在此生中对上帝的痛苦
CHAPTER VIII: The Misery of Life in Respect of Evil Angels
第八章：生活在邪恶天使面前的痛苦
CHAPTER IX: The Misery of Life in Respect of the World
第九章：生活中面对世界的痛苦
CHAPTER X: The Vanities of the Seeming Felicities of the World
第十章：世界表面幸福的虚无
CHAPTER XI: The Miseries of Life in Respect of Ourselves
第十一章：生活中面对自己所承受的痛苦
CHAPTER XII: Comforts against the Pain of Death
第十二章：对抗死亡之痛的安慰
CHAPTER XIII: Comforts against the Loss of the Body in Death
第十三章：对抗在死亡中失去身体的安慰
CHAPTER XIV: The Desire for Long Life Confuted
第十四章：对长寿的渴望被驳斥
CHAPTER XV: Of Those Who Wish to Live to Do Good
第十五章：关于那些希望活着做好事的人
CHAPTER XVI: Why Men May Not Take Their Own Lives to Escape the Miseries of Life
第十六章：人为何不能选择自杀以逃避生活的痛苦
CHAPTER XVII: Why We Should Not Be Troubled to Part with Our Friends
第十七章：我们为何不应该为与朋友们离别而感到困扰
CHAPTER XVIII: Why We Should Not Be Sorry to Leave the Pleasures of Life
第十八章：我们为何无需为离开生活的欢乐而感到遗憾
CHAPTER XIX: Why We Should Not Be Reluctant to Leave the Honors of the World
第十九章：我们为何不应对离开世俗荣誉而感到不情愿
CHAPTER XX: Why It Should Not Trouble Us to Part with Riches
第二十章：我们为何不应为丢弃财富而烦恼
CHAPTER XXI: Curing the Fear of Death Through Practice
第二十一章：通过实践治愈对死亡的恐惧