|
Getting your Trinity Audio player ready... |
Never, never neglect the Word of God.
永远，永远不要忽视上帝的话语。
The Word will make your heart rich with truth, rich with understanding, and then your conversation, when it flows from your mouth, will be like your heart– rich, soothing, and sweet.
这话语会使你的心充满真理，充满理解，当你说话时，从你口中流出的话语将如你的心一般——丰富、安慰、甘甜。
Make your heart full of rich, generous love, and then the stream that flows from your hand will be just as rich and generous as your heart.
让你的心充满丰富、慷慨的爱，那么从你手中流出的溪流将如你的心一样丰富而慷慨。
Above all, get Jesus to live in your heart, and then out of your heart shall flow rivers of living water, more rich, more satisfying than the water of the well of Sychar of which Jacob drank.
最重要的是，让耶稣住在你心中，那么从你心中将涌出活水的江河，比雅各所喝的叙加井水更加丰富，更加令人满足。
Oh! go, Christian, to the great mine of riches, and cry to the Holy Spirit to make your heart rich unto salvation.
啊！基督徒啊，去那巨大的财富矿藏，向圣灵呼求，使你的心在救恩中富足。
So shall your life and conversations be a boon to your fellow man; and when they see you, your face will be like an angel of God.
这样，你的生命和谈话将成为他人的祝福；当他们看见你时，你的面容将如同上帝的天使。
Wise men will stand up when they see you, and men will give you reverence.
智者见你会起身，众人将给予你尊敬。