|
Getting your Trinity Audio player ready... |
Short pithy gems from John Owen!
约翰·欧文的简短精辟语录！
The more I see of the glory of Christ — the more the painted beauties of this world wither in my eyes!
我越是看到基督的荣耀，这世界虚假的美丽就越在我眼中枯萎！
The seed of every sin — is in every heart!
每一种罪的种子都存在于每个人的心中！
In the divine Scriptures, there are shallows and there are deeps.
Shallows where the lamb may wade — and deeps where the elephant may swim!
在神圣的经文中，既有浅滩也有深水。
浅滩处羔羊可以涉水，深水处大象可以游泳！
Never was sin seen to be more abominably sinful, than when the burden of it was upon the shoulders of the Son of God! Would you, then, see the true demerit of sin? Take the measure of it from the cross of Christ!
罪从未被视为如此可憎，直到它的重担落在神的儿子肩上！那么，你想看到罪真正的恶劣吗？从基督的十字架上衡量它吧！
Nothing shall be lost — which is done for God or in obedience to Him.
为神所做或出于对祂的顺服而做的事，没有一样会失落。
Satan’s greatest strategy is in making people think they have plenty of time before they die to consider their eternal welfare.
撒但最大的策略是让人们认为他们在死前有充足的时间来考虑他们永恒的福祉。